A few words

English to French translator with almost 10 years of experience, specialized in video game localization for PC, consoles and mobiles.  

From medieval games to futuristic postapocalyptic games, including ruthless rogue-likes, crazy platformers, heroic fantasy adventures, cosy mystery crime solving, I have wandered through many universes, all with their own sets of codes, rules and oddities.

You can find a selection in my portfolio below. At least, those which are not under NDA clauses applicable to all universes and times.

In addition to games, I also translate apps and websites, either related to the gaming universe or tied to the real world.