Yearn – Tyrant’s Conquest

Yearn – Tyrant’s Conquest

Yearn - Tyrant's Conquest Traductrice pour le français Yearn – Tyrant’s Conquest Initially published on the Indie Localizers Team’s blog.   Why testing during the localization phase can be useful   Case study: Yearn, Tyrant’s Conquest In...
Smash Hit Plunder

Smash Hit Plunder

Smash Hit Plunder Traductrice pour le français Smash Hit Plunder A nice game using PlayStation VR, with different characters having their own personalities to take into account (how they speak to each other, to the player) and many, many puns to adapt. Being a VR...
Avatar Musik

Avatar Musik

Avatar Musik Cheffe de projet pour les traductions en français et portugais du Brésil Avatar Musik A social mobile game with a lot of activities to enjoy from. Despite being a relatively small game, there was quite an amount of text to localize, from basic error...
Yesterday

Yesterday

Yesterday Relectrice français Yesterday A small, poetic, 3D puzzle game. Localization was tricky in terms of context and space available for the text. Title: Yesterday Development: Triple Tree Studio Localization: The Indie Localizers Team You're an indie dev or...
Tilted

Tilted

Tilted - A Tale of Refraction Relectrice français Tilted – A Tale of Prisso A small puzle game for mobile with some challenging cultural references and puns that we needed to adapt in multiple languages. Title: Tale of Prisso (formerly Tilted – A Tale of...
venenatis, pulvinar mattis Aenean dolor id ut

Pin It on Pinterest